Aller au contenu
Hall d’entrée du Musée des Arts du Royaume, avec au centre une structure dorée à trois flèches posée sur un socle sculpté entouré de fleurs rosesDans le hall du Musée des Arts du Royaume, une structure dorée à trois flèches repose sur un socle sculpté bordé de fleurs roses, entre deux portraits royaux encadrés, devant l’accueil et sous une charpente blanche.© Eric Monteil

Musée

Musée des Arts du Royaume

À Koh Kerd, près d’Ayutthaya, un musée voulu par la reine Sirikit expose les chefs-d’œuvre d’artisans venus des campagnes et formés aux savoir-faire de la cour.

Famille patrimoniale · Artisanat, matières & savoir-faire

Partager sur les réseaux

Le Musée des Arts du Royaume, à Koh Kerd, dans le district de Bang Pa-in, présente les œuvres réalisées par les artisans de l’Institut Reine Sirikit. Fondé par la reine Sirikit, il est la vitrine d’un projet royal lancé en 1976 : donner aux familles paysannes un revenu d’appoint par l’artisanat et sauver des techniques menacées. D’abord exposées à Bangkok, dans la salle du trône Ananta Samakhom, les collections ont été transférées après 2017 dans un musée rénové et agrandi, au cœur d’un domaine agricole. On y voit des trônes, des barges royales en modèle réduit, des écrans brodés ou sculptés et des pièces d’orfèvrerie.

Entrée du Musée des Arts du Royaume : galerie à colonnes blanches, large escalier et pelouse avec une urne sur piédestal, en journée.
Entrée du Musée des Arts du Royaume, signalée par une enseigne en thaï et en anglais au-dessus d’une galerie à colonnes blanches ; un large escalier y mène depuis une pelouse ornée d’une urne sombre sur piédestal.© Eric Monteil
Fiche
Destination
  • Bang Pa-in
Famille Patrimoniale
  • Artisanat, matières & savoir-faire
Typologie
  • Musée
Lieux
  • Phra Nakhon Si Ayutthaya
Personnages
  • Bhumibol Adulyadej (Rama IX)
  • Reine Sirikit
Communautés
—
Événements
  • Fermeture de la salle du trône Ananta Samakhom
  • Transfert de l’exposition Arts du Royaume à Koh Kerd
Patrimoine
  • Khon
  • Nielle d’or et d’argent (thom)
Glossaire
  • Khon
  • Rai
  • Damasquinage
  • Nielle
  • Marqueterie d’élytres de scarabée
  • Busabok
Mots-clés
  • barges royales
  • cosmologie bouddhique
  • orfèvrerie
  • patrimoine vivant
  • regalia
  • transmission des savoirs
Date
—
Collections
—
Infos pratiques

Les informations pratiques relatives au site sont extraites de la page Google Maps du site. Nous vous conseillons de les vérifier avant de vous rendre sur le site.

Adresse
  • พิพิธภัณฑ์ศิลป์แผ่นดิน Koh Kerd, Tambon Ko Koet, Amphoe Bang Pa-in, Chang Wat Phra Nakhon Si Ayutthaya 13160
Téléphone

Une institution née d’un projet royal

La Fondation SUPPORT et les villages

Le Musée des Arts du Royaume se trouve dans le sous-district de Koh Kerd, district de Bang Pa-in, province de Phra Nakhon Si Ayutthaya13. Il présente des objets d’art décoratif dont la valeur tient à leur exécution, mais aussi à l’histoire de ceux qui les ont faits. Cette histoire commence dans les campagnes thaïlandaises, avec une fondation créée par la reine Sirikit (1932-2025), épouse du roi Bhumibol Adulyadej (1927-2016), qui régna sous le nom de Rama IX.

La Fondation SUPPORT (Foundation for the Promotion of Supplementary Occupations and Related Techniques) voit le jour le 21 juillet 197614. Elle poursuit deux buts liés. Le premier est social : permettre aux villageois de tirer de l’artisanat un revenu d’appoint sans abandonner l’agriculture. Le second est patrimonial : préserver les arts et les métiers qui relèvent du savoir local thaï. La fondation agit sur deux plans. Un volet régional réunit les centres SUPPORT et leurs membres dans les provinces. Un volet central forme les artisans les plus accomplis : c’est l’Institut Reine Sirikit, dont les œuvres remplissent aujourd’hui le musée.

L’Institut Reine Sirikit, une école d’artisans

L’Institut Reine Sirikit est né d’un centre de formation installé dans la seconde moitié des années 1970 dans l’enceinte du palais Chitralada, à Bangkok. Il forme des artisans qualifiés, du niveau élémentaire jusqu’au niveau le plus avancé. Ses élèves ne viennent pas des ateliers de la cour ni des écoles d’art. Ce sont des enfants de familles paysannes pauvres, parfois sans terre, originaires de régions rurales reculées14. Ils arrivent sans formation artistique et apprennent à créer leurs œuvres « sans modèle ni moule », en partant de zéro.

Le musée prolonge cette entreprise. La reine Sirikit souhaitait exposer les œuvres des artisans placés sous son patronage et estimait qu’elles devaient être conservées dans un musée comme des « trésors nationaux »15. Les institutions royales vont plus loin et présentent l’établissement comme le seul musée à montrer des œuvres créées par des membres de la communauté paysanne. Cette singularité revendiquée explique le ton du lieu : on y admire des pièces de prestige, mais aussi le parcours d’artisans issus des villages.

De Bangkok à Koh Kerd

Une exposition dans la salle du trône Ananta Samakhom

Avant de trouver leur place à Koh Kerd, les œuvres de l’Institut Reine Sirikit étaient présentées à Bangkok, dans la salle du trône Ananta Samakhom, sous le titre « Arts du Royaume » (Arts of the Kingdom)5. Le musée actuel hérite de ce titre. Montrées dans un édifice de prestige de la capitale, les pièces des artisans de l’Institut étaient associées au décor même de la monarchie.

Cette présentation prend fin en 2017. La salle du trône Ananta Samakhom ouvre pour la dernière fois le 30 septembre et ferme à partir du 1er octobre pour travaux, sans date de réouverture6. L’exposition ferme avec elle. Il est alors annoncé qu’une partie des objets sera présentée au Centre d’artisanat royal de Koh Kerd, dans la province d’Ayutthaya. Ce départ de Bangkok ouvre un nouveau chapitre : les collections quittent un palais pour rejoindre un site lié au travail de la terre et des ateliers.

Transformer un musée existant

Le site de Koh Kerd possédait déjà un musée. Il présentait des photographies des activités royales et de l’artisanat traditionnel, et le cabinet d’architectes A49, chargé du nouveau projet, le jugeait sous-utilisé. La décision est prise d’y transférer les objets venus de la salle du trône Ananta Samakhom. Le bâtiment existant est rénové pour accueillir l’exposition « Arts du Royaume », et une nouvelle aile est construite à ses côtés17.

Le projet architectural date de 201917. Au printemps 2020, le musée est déjà en place. Le transfert change aussi le statut des collections. Présentées autrefois comme une exposition au sein d’un palais, elles deviennent le cœur d’un musée autonome, rattaché à l’Institut Reine Sirikit et à la Fondation SUPPORT.

Un musée dans un domaine agricole

Le Centre d’artisanat royal de Koh Kerd

Le Musée des Arts du Royaume s’élève dans l’enceinte du Centre d’artisanat royal de Koh Kerd. L’ensemble occupe un domaine d’environ 2 000 rai, soit quelque 320 hectares, de terres agricoles cultivées en mode biologique17. On y fait pousser des légumes et l’on y multiplie des plantes destinées à la communauté. Le visiteur ne découvre donc pas un musée isolé en ville, mais un bâtiment d’exposition placé au milieu d’un domaine agricole.

Il ne faut pas confondre ce site avec le Centre royal des arts et métiers populaires de Bang Sai (Bang Sai Royal Folk Arts and Crafts Centre), situé dans le sous-district de Chang Yai, district de Bang Sai, dans la même province. Ce centre relève lui aussi de la Fondation SUPPORT et possède ses propres salles d’exposition18. Les deux lieux illustrent la même politique, mais seul celui de Koh Kerd abrite le Musée des Arts du Royaume.

Pavillons, cours et nouvelle aile

Les bâtiments du musée sont de style architectural thaï. Des espaces verts et des cours les séparent, et des arbres et des cours d’eau les entourent17. Le visiteur passe ainsi d’un bâtiment à l’autre à travers des jardins, ce qui rythme le parcours.

La nouvelle aile compte un à deux niveaux. Elle est couverte de plafonds voûtés, et ses colonnes sont espacées de 15 mètres, ce qui dégage de grands volumes pour présenter des objets de grande taille comme les trônes ou les maquettes de barges. Les architectes ont adopté les principes de la conception universelle, qui vise à rendre un lieu accessible à tous les visiteurs, quelles que soient leurs capacités physiques17.

Un parcours accompagné

La présentation s’organise autour de deux ensembles. Le premier rassemble une sélection d’œuvres phares (Highlight Collection) et le second des archives (Archive Collection), toutes réalisées par les artisans de l’Institut Reine Sirikit13. Audioguides, écran de présentation et écrans tactiles accompagnent la visite. Ces outils renseignent sur les œuvres et permettent de comprendre les techniques avant d’examiner les objets dans le détail.

Les savoir-faire exposés

L’or, l’argent et l’émail

Une grande partie des collections relève du travail des métaux précieux. Le damasquinage d’or et d’argent, appelé khram, consiste à incruster des fils de métal précieux dans un support métallique pour y dessiner un motif13. La nielle d’or et d’argent, ou thom, procède autrement : on grave le métal, puis on remplit les creux d’un alliage noir qui fait ressortir le dessin sur le fond doré ou argenté. L’orfèvrerie d’or et d’argent complète cet ensemble.

À ces techniques s’ajoute l’émail, désigné en thaï par l’expression long ya si, littéralement « mettre la couleur », qui pose des couleurs vitrifiées sur le métal4. Ces arts du métal servaient traditionnellement à la cour, pour les objets d’apparat et de cérémonie. Les voir maîtrisés par des artisans issus de familles paysannes donne tout son sens au projet de l’Institut Reine Sirikit.

Bois, élytres, fils et fibres

Le musée présente aussi des matières plus modestes, travaillées avec la même exigence. La sculpture sur bois occupe une place importante, du grand écran narratif aux poupées de bois sculpté. La marqueterie d’élytres de scarabée utilise les ailes dures et brillantes de certains coléoptères, découpées et assemblées pour former des surfaces aux reflets métalliques13.

Le fil et les fibres végétales forment un autre ensemble. La broderie couvre de vastes écrans de scènes mythologiques ou littéraires. La vannerie y est représentée sous deux formes. La première est la vannerie yan lipao, tressée à partir d’une fougère grimpante4. La seconde est une vannerie de bambou dont les motifs, dits khit, reprennent un vocabulaire décoratif traditionnel. Ces techniques rurales ne sont pas exposées comme de simples métiers d’appoint, mais comme des arts à part entière, au même titre que l’orfèvrerie.

Le temps long de l’atelier

Certaines pièces ont demandé un travail considérable : plus de cent artisans y ont participé pendant près de quatre ans4. Ces chiffres permettent de comprendre l’ambition du projet, qui confie à des équipes entières des œuvres comparables, par leur ampleur, aux commandes des anciens ateliers royaux.

Les collections mêlent héritage et invention. Certaines pièces reprennent des techniques de l’époque d’Ayutthaya, capitale du royaume de Siam du XIVe au XVIIIe siècle10. D’autres sont des créations du règne de Rama IX. Le musée montre ainsi des savoir-faire anciens qui continuent de produire des œuvres nouvelles, et pas seulement des reproductions.

Des œuvres pour la cour et la scène

Trônes, palanquins et barges

Plusieurs pièces maîtresses reprennent les formes du cérémonial royal. Le trône Phutthan en nielle d’or réunit la fonction la plus prestigieuse et l’une des techniques les plus délicates du musée5. Les maquettes de trônes comprennent le Busabok Mala et un trône busabok à trois flèches. Le busabok est un trône en forme de petit pavillon couvert d’une toiture effilée en flèche. Le palanquin couvert Sivikakarn et la nacelle dorée Suphannabhetra rappellent les déplacements solennels du souverain.

Les barges royales, qui conduisaient le roi sur le fleuve lors des grandes processions, sont représentées par des maquettes. La plus célèbre est celle de la barge royale Si Suphannahong. Le musée expose aussi des objets d’apparat liés à la famille royale, dont une boîte en or en forme de mangoustan sertie de diamants3. Le fruit tropical y devient un objet précieux, dont la forme permet de reconnaître immédiatement la source d’inspiration.

L’Himavanta et les héros de la littérature

D’autres œuvres racontent des histoires. Un écran brodé représente la forêt de l’Himavanta, forêt mythique de la cosmologie bouddhique, située au pied de l’Himalaya et peuplée de créatures fabuleuses5. Un grand écran de bois sculpté associe ce même décor au récit de Sang Thong, conte classique thaï dont le héros est un prince dissimulé sous une apparence humble. Au deuxième étage, un autre écran brodé illustre Inao, grand drame de la littérature de cour thaïe.

Le choix de ces sujets n’est pas seulement décoratif. Les artisans de l’Institut Reine Sirikit représentent avec l’aiguille ou le ciseau à bois les mythes et les récits qui nourrissent depuis longtemps la peinture murale, le théâtre et la poésie de cour. Le visiteur retrouve ainsi l’imaginaire de ces arts, transposé dans d’autres matières.

Le khon, un art de la scène

Le site ne se limite pas aux arts décoratifs. Un bâtiment y est consacré au khon, drame dansé et masqué de tradition de cour, qui met en scène le Ramakien, version thaïe du Ramayana11. Le Musée des Arts du Royaume est aussi un lieu d’apprentissage de cet art. Des représentations y sont parfois données, comme l’épisode Phiphek Sawamiphak, qui met en scène Phiphek, frère du démon Thotsakan, et son ralliement au héros Rama.

La présence du khon prolonge l’ambition des salles d’exposition. Masques, costumes brodés et parures relèvent des mêmes métiers que les objets exposés. En réunissant au même endroit les œuvres et le spectacle, le site montre que ces savoir-faire servent aussi un art vivant.

Un musée dans la vie du royaume

Trésors nationaux et économie de suffisance

Les institutions royales présentent les œuvres du musée comme des « trésors nationaux », reprenant le vœu de la reine Sirikit. Elles lui attribuent aussi un rôle de transmission. En formant des artisans et en montrant leur travail, l’Institut Reine Sirikit aurait permis de maintenir des disciplines artistiques autrefois menacées de disparition15. Ce discours fait du musée un lieu où le patrimoine est encore produit, et pas seulement conservé.

Le Musée des Arts du Royaume compte aussi parmi les projets royaux qui illustrent le développement durable selon les principes de l’économie de suffisance2. Cette philosophie du développement, formulée par le roi Bhumibol Adulyadej, prône la modération et l’autonomie des communautés. Le domaine agricole, les ateliers et les salles d’exposition y sont réunis pour illustrer un même modèle : vivre de la terre tout en développant un métier d’art.

Du numérique aux hommages

Le musée s’est aussi ouvert à de nouveaux publics. En mai 2020, pendant la pandémie de Covid-19, une sélection d’œuvres est mise en ligne sur son site web et sur les réseaux sociaux, ce qui permet de découvrir les collections malgré la fermeture des lieux. Le 18 novembre 2022, à l’occasion du sommet de l’APEC tenu en Thaïlande, il accueille les conjoints des dirigeants2. Le choix de ce lieu montre que le musée sert aussi de vitrine de l’artisanat thaïlandais auprès des invités étrangers.

Le calendrier du musée suit celui de la monarchie. L’entrée y est gratuite lors des anniversaires royaux. En novembre 2025, elle est offerte pendant tout le mois en hommage à la mémoire de la reine Sirikit7. Le musée qu’elle avait voulu pour les artisans de son institut devient alors aussi un lieu de mémoire de sa fondatrice.

Pour comprendre

Le Musée des Arts du Royaume est d’abord la vitrine d’un projet social : il présente le travail d’artisans issus de familles paysannes, formés par l’Institut Reine Sirikit à des techniques autrefois réservées à la cour. Trônes, barges en modèle réduit, écrans brodés, nielles et vanneries y forment une collection voulue comme un ensemble de « trésors nationaux ». Le musée est installé dans un domaine agricole et accompagné d’un bâtiment consacré au khon, ce qui associe la terre, l’atelier et la scène. Son avenir reste étroitement lié à la monarchie qui l’a créé : gratuités lors des anniversaires royaux, hommage à sa fondatrice disparue, accueil des invités du sommet de l’APEC. Le musée défend une idée précise du patrimoine, qui consiste à transmettre des savoir-faire menacés en continuant à produire des œuvres. Sans sa fondatrice, ce patrimoine restera-t-il avant tout lié à la mémoire royale, ou deviendra-t-il le patrimoine des artisans qui l’ont créé ?

Pour aller plus loin

Regards contemporains

Musée des Arts du Royaume aujourd’hui

  • Fontaine jaillissant d’un bassin devant deux pavillons blancs à toit pyramidal et une terrasse en bois, Musée des Arts du Royaume, par temps clair
    Aux abords du Musée des Arts du Royaume, un jet d’eau anime un bassin bordé d’arbres ; sur la rive, deux pavillons blancs à toit pyramidal encadrent une terrasse en bois, aménagement paysager des jardins du musée.© Eric Monteil
  • Hall du Musée des Arts du Royaume avec un pavillon doré à cinq flèches sur socle de bois sculpté, entouré de fleurs roses
    Dans le hall du Musée des Arts du Royaume, un pavillon ouvragé doré à cinq flèches repose sur un socle de bois sculpté bordé de fleurs roses. Sol de marbre, colonnes blanches et baies vitrées ouvrent sur le jardin.© Eric Monteil

Architecture et décor

Explorer l’héritage patrimonial

  • Pavillon miniature doré à cinq flèches sur socle de bois sculpté entouré de lotus roses, dans le hall lumineux du Musée des Arts du Royaume
    Dans le hall du Musée des Arts du Royaume, un pavillon doré à cinq flèches repose sur un socle de bois sculpté de figures porteuses, entouré d’une bordure de lotus roses.© Eric Monteil
  • Deux pavillons octogonaux blancs à toit pyramidal sur une terrasse en bois au bord d’un plan d’eau, parmi les arbres, au Musée des Arts du Royaume
    Au Musée des Arts du Royaume, deux pavillons octogonaux à boiseries blanches et toits pyramidaux coiffés d’épis se dressent sur une terrasse en bois surplombant un plan d’eau, encadrés d’arbres et d’arbustes taillés.© Eric Monteil